hier möchten wir einige Zeilen über unser Mutter schreiben

geboren am 6. Juni 1933 in Göteborg

Unsere Eltern lernten sich in einem Herrenmodengeschäft in Göteborg kennen. Er wollte gerne in Schweden bleiben, hatte dort bereits ein Haus gekauft und wäre längst ein " alter Schwede " aber Mamsch zog es nach Österreich. Sie hatte sich in Wien verliebt. 

Wir lernten von klein auf ihre Muttersprache und sie lernte wienerisch-deutsch. Oft mussten wir als Kinder lachen, wenn sie uns einen Einkaufszettel schrieb ( natürlich auf schwedisch ) und der Verkäufer schüttelte nur den Kopf " führen wir nicht "

Wir waren stolz auf sie, hatte sie doch die schönsten Hände Schwedens

Den schwedischen Brauchtum Weihnachten zu feiern gab sie uns mit, es wurde geschmückt, gebacken ( Pfefferkuchen, Bulla,.. ) und auch das schwedische Fischessen zu Hause ist bei uns Tradition. 

Sie wollte so gerne Großmutter werden, von Florence " Lilla " bekam sie zuerst ein Pferd, eine Katze aber dann kam endlich " DANIELA ". Von Klein Dani gibt es sogar eine LP - das Zwickerl gesungen mit Opa Lotschi

Von mir bekam sie Filou ( ein Enkelkind mit viel Haaren und vier Pfoten ), den Verlust von ihm hat sie schwer verkraftet und noch im Krankenhaus hatte sie Bilder mit. Sie war immer so stolz wenn ich mit den Hunden auf Ausstellungen war, anrief und ihr sagte: Platz 1.

 

Als sie heuer im Jänner ihre schwere Operation hatte, war sie schon gezeichnet. Bis zum Schluß war sie zum Scherzen aufgelegt und brachte uns noch zum Lachen.  Wir haben uns immer gefragt: von wo nimmt sie die Kraft und was muß sie noch durchstehen

Ich dachte immer, lieber sei mir ein Anruf und man erfährt es - nur nicht zusehen oder dabei zu sein, aber heute muß ich sagen, es war für uns alle - für sie am meisten - eine schwere Zeit, die aber keiner  missen möchte.

Wir konnten uns noch verabschieden, noch vieles sprechen, konnten sie noch berühren und streicheln

 bis zum letzten Tag   14. August 2003   18.00h.

Man vergisst dann so manche Dinge, die auch einfach unwichtig sind, was zählte war sie.

 

Wir können es noch nicht realisieren dass es sie nicht mehr geben soll und doch ist es so.

Aber in unseren Herzen wird sie immer da sein

" unsere Mamsch "

Florence & Jeannette

Mama wir danken Dir !

 

Wir danken unseren Freunden für den Trost in den letzten Tagen

Dass der Schmerz vergeht stimmt nicht, man lernt nur damit umzugehen.

Seid fröhlich, auch wenn es Euch weh tut - mir zuliebe. Ich sehe Euch weinen, aber nur Euer Lachen kann ich hören.

Wenn wir dir auch die Ruhe gönnen, ist voller Trauer unser Herz. Dich leiden sehen und nicht helfen können, das war unser größter Schmerz.

Du bist gegangen in eine andere Welt, in die wir dir noch nicht folgen können

 

Die ganze Geschichte hier

vielleicht kommt mal jemand auch in diese Situation

zurück zum Menü